trasporto

trasporto /tra'spɔrto/ s.m. [der. di trasportare ].

1.

a. [il trasportare o l'essere trasportato: t. di un mobile ; spese di t. ] ▶◀ spostamento, trasferimento, (lett.) traslazione, [spec. di truppe o impianti industriali] dislocamento, [spec. di truppe o impianti industriali] dislocazione, [spec. di imputati, detenuti] (burocr.) traduzione, [con la forza, o strusciando per terra la cosa trasportata] trascinamento. ⇓ traino, trasbordo, traslazione, trasloco, trasposizione.

b. [spec. al plur., insieme dei veicoli adibiti al trasporto di persone o cose, anche nell'espressione mezzo di trasporto : qui i t. funzionano bene ] ▶◀ mezzi di trasporto (o di locomozione).

2. (fig.)

a. [stato emozionale irrefrenabile, con la prep. di : agire in un t. d'ira ] ▶◀ accesso, (lett.) empito, impeto, impulso, moto, parossimo, raptus, (fam.) sbotto, scatto, scoppio, slancio.

b. [assol., stato di intensa passionalità: lo abbracciò con t. ] ▶◀ ardore, calore, coinvolgimento, entusiasmo, fervore, foga, impeto, passione, slancio.

3. (mus.) [notazione o esecuzione di un brano in un tono diverso da quello originario] ▶◀ trasposizione. [⍈ amore]